どんぐりと太陽のささやかな日常(동구리와 햇님의 소소한 일상)

こんにちは。どんぐりと太陽です。 第一弾はつれのどんぐりさんの三回目のワクチンについて書きました。 それから一ヶ月経って、今度はわたしの三回目のワクチンをブースター接種する日が来ました。 一回目、二回目と同じファイザーのワクチンでしたが、副反応は人によってまちまちなので 今回はわたしの場合も書いていきたいと思います。 3回目のファイザーワクチン接種の経過 1日目 金曜日午前10時 近所の内科でワクチンを接種 午後 なんとなく倦怠感があり横になって過ごす 次第にワクチンを接種した左腕が痛くなる 就寝中に発熱するかもしれないため、アセトアミノフェンを飲んで就寝 2日目 土曜日早朝 寒気がしてきて目が覚め、ダウンを着てまた寝る その後熱感がしてきたので体温を測ってみると37.3度 日中 一日中微熱があり熱は37度台 ワクチンを打った腕だけでなく、脇のリンパに痛みを感じる 午後7時 熱は37...

韓国生活 2022. 1. 26. 11:19

こんにちは。どんぐりと太陽です。 韓国に来ておうち時間が増えたので、時々自宅でパンを作るようになりました。 今までは韓国は大手のパンのチェーン店「PARIS BAGUETTE」や「Tous Les Jours」などに 席捲されていましたが、近頃は個人のパン屋さんも増えて来ました。 ただ値段がちょっとお高めな割に、私の口にはあまり合わないパンもあったりして 最近は自分でパンを作っています。 韓国は大きいスーパーの小麦粉コーナーに全粒粉をよく置いています。 全粒粉は粗挽きはあまり見たことがなく、細挽きが主流なようです。 細挽きの全粒粉を買ってみたら、パンを作るのに扱いやすくで気に入っています。 細挽きだと食べた時の口当たりが良いような気がします。 ドライフルーツとナッツいっぱいの全粒粉パンの作り方 ＜材料（1個分直径15cm）＞ 強力粉 200g 全粒粉 50g 砂糖 5g ドライイースト..

과자_빵_레시피 2022. 1. 20. 11:22

こんにちは。どんぐりと太陽です。 韓国も毎日寒い日が続いています。 玉ねぎを大量買いしたので、バルコニーに保管していたら 玉ねぎに太陽が当たっていて葉っぱが少し生えてきました。 捨てるのは勿体無くて、いっぺんにたくさんの玉ねぎを消費できる オニオングラタンスープを作ることにしました。 オニオングラタンスープは最近日本のテレビドラマで放送された 「スナック キズツキ」というドラマの第7話にも出てきた料理です。 【ドラマ24】スナック キズツキ | テレビ東京・ＢＳテレ東 7ch(公式) テレビ東京 ドラマ24「スナック キズツキ」オフィシャルサイト。主演・原田知世 『僕の姉ちゃん』ドラマ化でも話題！益田ミリの人気漫画『スナック キズツキ』が連続ドラマ化決定！ユ www.tv-tokyo.co.jp 「スナック キズツキ」は日常生活の中で傷ついた人だけがたどり着けるお店です。 スナックとは..

일본요리 2022. 1. 17. 10:06

こんにちは。どんぐりと太陽です。 最近は住んでいるマンションのエレベーターに、他の人が乗り合わせていても 挨拶や会話をすることがあまりなくなりました。 韓国も同じような感じで、エレベーターに乗ればほぼ無言です。 なので少しでも殺伐とした雰囲気がなくなればということで、 エレベーターのドアにこんなステッカーが貼ってあります。 우리는 이웃사촌 私たちは親しいおとなりさん 내가 먼저 인사해요^ ^ 私から先に挨拶します 좋은 이웃 되어 주기 캠페인 良い隣人になりましょうキャンペーン 私たちは買い物で荷物が多いとき以外は、エレベーターに乗ることが滅多にありません。 それでたまたま買い物をたくさんした時に、60〜70代の男性とエレベーターに乗り合わせました。 私たちがエレベーターを降りるときに、その男性から「안녕히 가세요（アンニョンヒ ガセヨ）」と言われました。 私たちは会釈をしてエレ..

韓国語関連 2022. 1. 16. 17:53

こんにちは。どんぐりと太陽です。 バナナを買ったもののなかなか食べきれなくて、バナナがすっかり熟れてしまうことがあります。 捨てるのももったいないし、捨てずに活用できるといいですね。 それで完熟バナナでバナナケーキを作りました。 このバナナケーキは熟れてないバナナより、完熟バナナで作った方が断然おいしいのです。 家にある材料を使ってすぐに作ることができますよ。 完熟バナナケーキのレシピを書いていきたいと思います。 完熟バナナケーキの作り方 ＜材料（20cmパウンド型）＞ 完熟バナナ 2本 砂糖（白砂糖か三温糖でok） 70g バターまたはマーガリン 60g 卵 2個 小麦粉（薄力か中力でok）150g ベーキングパウダー 5g ＜作り方＞ 1. 小麦粉とベーキングパウダーを粉ふるいで3回ほどふるう。 （均一に膨らむようにするため） 2. クッキングシートをパウンド型に敷く。 ＊私のパウ..

과자_빵_레시피 2022. 1. 12. 14:26

こんにちは。どんぐりと太陽です。 今日は天気がとても良かったので、朝鮮王朝のお墓の西三陵（ソサムルン）に行ってきました。 朝鮮王陵は人類の文化遺産として優れた普遍的な価値を認められ、 2009年6月にユネスコ世界遺産に登録されました。 朝鮮王族のお墓は形119基あり、陵は42基、園は13基、墓は64基あります。 朝鮮王族のお墓は墓の主の身分によって呼び名が異なります。 陵は王と王妃のお墓、園は王世子や王世子嬪または王の私親の墓、 そのほかの王族の場合は、一般の人と同じように墓と呼ぶそうです。 500年以上昔の王朝の陵が完全に保存されているのは、世界でも類を見ないそうです。 西三陵（ソサムルン） 西三陵は名前の通り、ソウルの西の方にあり、王と王妃のお墓が三つあります。 三人の王と王妃のお墓は禧陵（フィルン）、孝陵（ヒョルン）、睿陵（イェルン）といいます。 また孝昌園（ヒョチャンウォン）、..

韓国小旅行 2022. 1. 5. 15:30

こんにちは。どんぐりと太陽です。 新しいまな板を買いたくて、お店を何ヶ所か回って探していました。 まな板って料理をしているうちに、どうしても汚れが取れなくなってしまいます。 たわしでゴシゴシ洗ったり、漂白剤をつけて放置したりしましたが、やっぱりきれいにならないものです。 IKEAやCCOKIO（コッキオ）、無印良品に行ってみたものの、めぼしいものはなかなか見つかりませんでした。 それでソウル市ウンピョン区グパバルのロッテモールにあるModern House（モダンハウス）に行ってみました。 モダンハウスは日本のお店で言うと、ニトリやIKEAに近いような気がします。 モダンハウスには、ニトリやIKEAのようなシンプルでスタイリッシュな生活雑貨や生活家電もありますが、 ポーランド食器風の可愛らしい生活雑貨や寝具もあったり見ていて楽しくなります。 私たちがモダンハウスに行った時、新春初売りセ..

韓国生活 2022. 1. 3. 15:53

こんにちは。どんぐりと太陽です。 안녕하세요. 동구리와 햇님입니다. 韓国に住んでいて不便に感じることの一つに、ラップの使いづらさがあります。 ラップを切ろうとすると、箱は崩れるし、歯の切れ味が悪くて、ラップがきれいに切れたためしがありません。 それで仕方なくラップをハサミで切って使っていました。 ダイソーでラップにあらかじめ切り込みが入っているものを買ってみましたが、スパンが40cmと長いので、 少しだけラップを使いたい時は、必要な長さだけ引っ張り出してハサミで切って使っています。 한국에 와서 불편함을 느낀 것 중 하나는, 랩(음식덮개로 사용하는)의 사용성이었어요. 랩을 자르려고 하면, 랩 상자가 힘을 버티지 못하고 구겨지고, 상자에 붙어있는 칼날이 잘 들지 않아서, 랩을 깔끔하게 잘라본 적이 한번도 없었어요. 그래서 어쩔수 없이 랩을 가위로 잘라서..

韓国生活 2021. 12. 31. 18:59