なごり雪が降る季節になりました
こんにちは。どんぐりと太陽です。 2月も残すところあと少しですね。 韓国はまだまだ寒くて、朝はマイナス10度前後の日が何日も続いています。 それでも外を散歩すると、枯れ草の中にクローバーの小さな小さな新芽が出ているのに気づくと 自然の中で春の準備が着々と進んでいるのを感じます。 2월달도 얼마 남지 않았네요. 한국은 아직 추워서, 아침에는 영하10도 전후인 날이 며칠씩 계속되고 있어요. 그럼에도 밖에 나가 산책하면서, 말라버린 잡초들 사이사이로 작디작은 클로버 새싹들을 발견할 때는 자연 속에서 봄 준비가 착착 진행되고 있음을 느껴요. 春を感じる日本語に「なごり雪」という言葉があります。 「なごり雪」とは雪の多い地方で春になっても消えずに残っている雪という意味と、 春に降る雪という意味の２つを持っています。 とは言っても、もともとは春に降る雪という意味はなか..
季節
2022. 2. 24. 10:37
